Summary
바울은 성도 간의 고발을 한 고린도교회를 지적하며, 그리스도인의 행동은 어떠해야 하는지를 말합니다.
본문
너희가 피차 고발함으로 너희 가운데 이미 뚜렷한 허물이 있나니 차라리 불의를 당하는 것이 낫지 아니하며 차라리 속는 것이 낫지 아니하냐
8너희는 불의를 행하고 속이는구나 그는 너희 형제로다
9불의한 자가 하나님의 나라를 유업으로 받지 못할 줄을 알지 못하느냐 미혹을 받지 말라 음행하는 자나 우상 숭배하는 자나 간음하는 자나 탐색하는 자나 남색하는 자나
10도적이나 탐욕을 부리는 자나 술 취하는 자나 모욕하는 자나 속여 빼앗는 자들은 하나님의 나라를 유업으로 받지 못하리라
11너희 중에 이와 같은 자들이 있더니 주 예수 그리스도의 이름과 우리 하나님의 성령 안에서 씻음과 거룩함과 의롭다 하심을 받았느니라
Actually, then, it is already a defeat for you, that you have lawsuits with one another. Why not rather suffer the wrong? Why not rather be defrauded?
8On the contrary, you yourselves do wrong and defraud. And this to your brothers and sisters!
9Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived; neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor homosexuals,
10nor thieves, nor the greedy, nor those habitually drunk, nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God.
11Such were some of you; but you were washed, but you were sanctified, but you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and in the Spirit of our God.
너희가 피차 고발함으로 너희 가운데 이미 뚜렷한 허물이 있나니 차라리 불의를 당하는 것이 낫지 아니하며 차라리 속는 것이 낫지 아니하냐
7Actually, then, it is already a defeat for you, that you have lawsuits with one another. Why not rather suffer the wrong? Why not rather be defrauded?
8너희는 불의를 행하고 속이는구나 그는 너희 형제로다
8On the contrary, you yourselves do wrong and defraud. And this to your brothers and sisters!
9불의한 자가 하나님의 나라를 유업으로 받지 못할 줄을 알지 못하느냐 미혹을 받지 말라 음행하는 자나 우상 숭배하는 자나 간음하는 자나 탐색하는 자나 남색하는 자나
9Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived; neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor homosexuals,
10도적이나 탐욕을 부리는 자나 술 취하는 자나 모욕하는 자나 속여 빼앗는 자들은 하나님의 나라를 유업으로 받지 못하리라
10nor thieves, nor the greedy, nor those habitually drunk, nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God.
11너희 중에 이와 같은 자들이 있더니 주 예수 그리스도의 이름과 우리 하나님의 성령 안에서 씻음과 거룩함과 의롭다 하심을 받았느니라
11Such were some of you; but you were washed, but you were sanctified, but you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and in the Spirit of our God.
Watching
1. 바울은 성도 간의 갈등을 세상 법정에서 해결하려는 고린도교회를 향해 무슨 말을 하나요?(7절)
2. 바울은 불의한 자가 어떤 결말을 맞이한다고 하나요?(8~9절)
3. 바울은 왜 성도 간에 고발하기보다 차라리 불의를 당하고 속는 것이 낫다고 말할까요?
Thinking
바울은 성도가 서로 고소하는 일은 이미 그들이 실패한 것이라고 말합니다. 그들의 행동은 하나님의 영광을 가리는 일이기 때문입니다. 그래서 바울은 “차라리 불의를 당하고 속는 것이 낫다”라고 말합니다. 이는 손해를 보더라도 예수님의 마음으로 공동체를 사랑하고 거룩함을 지키는 것이 중요하다는 의미입니다. 또한 바울은 불의한 자, 우상 숭배하는 자, 탐욕을 부리는 자는 하나님 나라를 유업으로 받지 못한다고 경고합니다. 이처럼 성도는 그리스도의 이름과 성령으로 씻음받고 거룩하게 살아야 합니다. 예수님을 본받아 복음의 향기를 드러내는 그리스도인이 됩시다.
Feeling
불의를 당하고 속는 것이 성도 간에 고발하는 것보다 낫다는 바울의 말에서 무엇을 느낍니까?
Acting
손해를 보더라도 거룩함을 지키기 위해 나는 무엇을 해야 할까요?
- 상대방의 잘잘못을 따지기보다 내 모습 돌아보기
- 공동체에 속한 사람들의 이름을 적고 중보기도 하기
Praying
거룩한 그리스도인으로 살아가 하나님 나라를 유업으로 받는 --(이)가 되게 해 주세요.