솔직담백 Talk
가족과 함께 이야기 나눠 봐요.
최근 어려움으로 인해 포기하거나 좌절했던 경험이 있나요?
Bible Talk
너는 그리스도 예수의 좋은 병사로 나와 함께 고난을 받으라
4병사로 복무하는 자는 자기 생활에 얽매이는 자가 하나도 없나니 이는 병사로 모집한 자를 기쁘게 하려 함이라
5경기하는 자가 법대로 경기하지 아니하면 승리자의 관을 얻지 못할 것이며
6수고하는 농부가 곡식을 먼저 받는 것이 마땅하니라
7내가 말하는 것을 생각해 보라 주께서 범사에 네게 총명을 주시리라
8내가 전한 복음대로 다윗의 씨로 죽은 자 가운데서 다시 살아나신 예수 그리스도를 기억하라
9복음으로 말미암아 내가 죄인과 같이 매이는 데까지 고난을 받았으나 하나님의 말씀은 매이지 아니하니라
Suffer hardship with me, as a good soldier of Christ Jesus.
4No soldier in active service entangles himself in the affairs of everyday life, so that he may please the one who enlisted him.
5And if someone likewise competes as an athlete, he is not crowned as victor unless he competes according to the rules.
6The hard-working farmer ought to be the first to receive his share of the crops.
7Consider what I say, for the Lord will give you understanding in everything.
8Remember Jesus Christ, risen from the dead, descendant of David, according to my gospel,
9for which I suffer hardship even to imprisonment as a criminal; but the word of God is not imprisoned.
너는 그리스도 예수의 좋은 병사로 나와 함께 고난을 받으라
3Suffer hardship with me, as a good soldier of Christ Jesus.
4병사로 복무하는 자는 자기 생활에 얽매이는 자가 하나도 없나니 이는 병사로 모집한 자를 기쁘게 하려 함이라
4No soldier in active service entangles himself in the affairs of everyday life, so that he may please the one who enlisted him.
5경기하는 자가 법대로 경기하지 아니하면 승리자의 관을 얻지 못할 것이며
5And if someone likewise competes as an athlete, he is not crowned as victor unless he competes according to the rules.
6수고하는 농부가 곡식을 먼저 받는 것이 마땅하니라
6The hard-working farmer ought to be the first to receive his share of the crops.
7내가 말하는 것을 생각해 보라 주께서 범사에 네게 총명을 주시리라
7Consider what I say, for the Lord will give you understanding in everything.
8내가 전한 복음대로 다윗의 씨로 죽은 자 가운데서 다시 살아나신 예수 그리스도를 기억하라
8Remember Jesus Christ, risen from the dead, descendant of David, according to my gospel,
9복음으로 말미암아 내가 죄인과 같이 매이는 데까지 고난을 받았으나 하나님의 말씀은 매이지 아니하니라
9for which I suffer hardship even to imprisonment as a criminal; but the word of God is not imprisoned.
은혜 Talk
고난 앞에서도 위축되지 않고 더욱 힘차게 비상하기 위해 나는 무엇을 해야 할까요?
말씀 Talk
동양화가 성태훈 작가는 독특한 소재의 그림으로 유명합니다. 그의 작품 ‘날아라 닭’은 하늘을 당당히 날 수 있는 닭의 모습을 그림으로써, 절망에 빠져 있는 사람들에게 희망과 도전을 줍니다. 역경을 만나는 사람들은 모두 닭과 같은 절망을 겪게 됩니다. 날개가 있어도 날지 못하는 닭처럼, 자신의 힘으로 역경을 헤쳐 나갈 수 없는 한계를 마주하면 두려움에 휩싸입니다. 그리고 날 수 있다는 희망을 잃어버린 채, 현실을 외면하고 소극적인 삶을 살게 됩니다.
본문은 바울이 영적 아들인 디모데에게 보낸 편지로, 희망과 함께 고난을 기꺼이 받으라고 말합니다. 당시 로마 감옥에 투옥돼 있던 바울은 네로 황제의 박해를 앞두고 있는 디모데에게 강한 믿음으로 고난에 당당히 맞설 것을 당부합니다. 이를 위해 병사, 운동선수, 농부의 세 가지 비유를 통해 고난 앞에서 갖춰야 할 그리스도인의 자세에 대해 설명합니다.
먼저 병사는 자신의 생활에 매이지 않아야 합니다. 세상의 유혹이 달콤하더라도 주어진 훈련 과정을 포기해서는 안되며, 결코 뒤를 돌아보면 안됩니다. 병사는 오직 자신을 모집한 자를 기쁘시게 하기 위해 기쁨으로 훈련을 받아들여야 합니다. 다음으로 운동선수는 규칙대로 경기를 치를 때만 승리를 얻을 수 있습니다. 자신의 방법이 아닌, 주어진 말씀의 매뉴얼을 따라 힘써 경기할 때 승리가 가능한 것입니다. 마지막으로 수고하는 농부는 그에 합당한 열매를 거두게 됩니다. 이때 수고는 반드시 인내를 동반합니다. 씨 뿌리고 물을 주는 과정도 힘들지만, 위기를 만나게 될 때 포기하고 싶어집니다. 그러나 열매 맺을 때가 반드시 있음을 기억하면 끝까지 인내하며 수고할 수 있습니다.
이처럼 고난 앞에서 우리도 유혹을 받으며 능력의 한계를 경험할 수 있습니다. 이때 고난당하셨지만 다시 사신 예수 그리스도의 부활을 바라봐야 합니다. 결코 매이지 않고 열매를 맺게 하시겠다는 약속의 말씀을 붙잡아야 합니다. 그리하여 뒤돌아보지 않고, 반드시 열매를 맺게 된다는 확신 가운데 고난 앞에서도 더욱 힘차게 비상하는 복된 가정이 되기를 바랍니다.
결심 Talk
기도 Talk
고난 중에도 다시 사신 예수님을 기억하며, 복음의 열매를 맺는 가정이 되게 해 주세요.